Словарь серфера

 

 

Что приходит вам на ум первым, когда вы думаете о серфинге? Правильно, Гавайи! Место силы, откуда началась история любимого нами вида спорта и образа жизни. Гавайцы научились ездить по волнам на деревянных досках около 1000 лет назад! Тогда сёрфинг был поистине «королевским спортом», и гавайские правители с гордостью демонстрировали своему народу мастерство укрощения океанских волн, тем самым укрепляя свои позиции на троне.

У гавайцев есть собственный язык, который состоит всего из 5 гласных и 8 согласных, а гавайский алфавит считается самым коротким в мире. Возможно выучить гавайский проще, чем начать говорить на «сёрферском», однако чтобы влиться в тусовку на самом крутом споте этого сезона тебе просто необходимо знать , что же все-таки имел ввиду тот «хэви мэн» на «лайн-апе», кричащий, чтобы ты «не дропал» его больше, иначе он устроит тебе тот еще «замес»!

Будь в теме :)

 



 

123…

- 180/360/540/720 — вращение с сёрфбордом в воздухе на определенное количество градусов

- 360 - полный оборот сёрфера с доской вокруг своей оси, при этом он остается на поверхности волны (если ты новичок, сразу не представляй как это выглядит, закружится голова!

А

Алоха! - самое известное слово среди сёрферов, означает «привет» или «пока»

Как однажды сказала последняя королева Гавайев Лилиуокалани: «Алоха - значит слышать то, что не сказано, видеть то, что невидимо и знать то, что не постигнуто». Сами Гавайцы вкладывают в слово такой же глубинный смысл: «Алоха - это обозначает приветствие, все что есть у меня, ты можешь иметь, разделить со мной».

Так что взяв в руки доску, забудьте «привет» и «hello», только Алоха! Только хардкор!

Аутсайд или Аут (outside) - место в океане, где волны еще не начали вставать

Алайя (alaia) - традиционная гавайская доска без плавников для сёрфинга

Поверхность доски смазывают маслом, которое улучшает скольжение. Благодаря этому, аутентичный гавайский борд передвигается по волнам быстрее современных досок из искусственных материалов. Однако из-за «живости» такой доски, «оседлать» ее в разы сложнее, необходимо идеальная позиция для старта.

Air - классный трюк, когда серфер на доске взлетает над гребнем волны

Да-да, точно также, как встают пингвины в мультфильме «Лови волну» 

Б

Бич брейк (beach break) - сёрф-спот с песчаным дном

Именно бич брейк рекомендуется для новичков в качестве первого спота

Борд (board) - доска для сёрфинга, выполняется из пенопласта (для новичков) и стекловолокна (для сёрферов продвинутого уровня)

Бодисёрф (bodysurf) - серфинг без доски, управляешь волнами собственным телом  

Не думай, что это сёрфинг для тех, кто зажмотил деньги на аренду борда 

Бодисерфинг считается самым ранним видом серфинга, именно с него все начиналось. Сначала люди просто скользили по волнам, а потом решили приспособить для этих целей подобие доски. В принципе, бодисерфинг составляет самую первую стадию обучения катания по волнам. И только потом ты выбираешь определенный вид доски

Баррель (barrel) - полость внутри ломающейся волны

Ни намека на нефть 

В

Вайп-аут (wipe-out) - падение с доски, попадание в замес

Обычно сопровождается громкими звуками, иногда нецензурными 

Вакс (wax) - воск, которым натирают верхнюю сторону доски, чтобы не соскальзывать.

И запомни, настоящие сёрферы доски не натирают, а «ваксят»!

Г

Гидрик - он же гидрокостюм; элемент экипировки, которые позволяет кататься в холодной воде

Занятно, что гидрик придумал знаменитый сёрфер Джек О’Нилл, который в далеких 50-х в прямом смысле продлевал жизнь сёрферам в воде. Из-за холодной океанской воды в Калифорнии, сложно было удерживаться на волнах дольше часа, но этот Бог в мире сёрфинга сломал систему, так что теперь все, у кого есть гидрик, не расстаются с доской в любую погоду

Ган (gun) – длинные и узкие доски, предназначенные для катания на больших волнах

Гуфи (goofy) - так называют сёрфера, который катается правой ногой вперёд

Есть две версии возникновения такого сленга:

  1. Название «гуфи» пришло из известного диснеевского мультфильма, где чудаковатый персонаж по имени Гуфи катался на серфе правой ногой вперед в отличие от остальных сёрферов, катающих с левой.

  2. Менее привлекательная версия звучит так: изначально в сёрфинге стойка предполагала вынос левой ноги вперед - их называли Natural, а вот тех, кто выносил правую ногу вперед называли Goofy – тупица.

Д

Динг (ding) - вмятина на доске

Печалька всех сёрферов 

Дакдайв (duck - dive) - проныривание в волны, путем утапливанная носа сёрфа в воду

Прием получил забавное «утиное» название из-за схожести с поведением утки, которые таким же образом ныряют в воду

Дропнуть (он же drop in) - «украсть» волну у сёрфера, имеющего приоритет

В соответствии с сёрферским этикетом делать так СТРОГО ЗАПРЕЩЕНО. Это не только некрасиво и досадно, но еще и опасно, так как именно в этой ситуации часто случаются травмоопасные столкновения. Если вы случайно «дропнули», обязательно извинитесь. Иначе - вызов принят!

Дека (deck) - верх доски

Демпинг вэйв (Dumping wave) - с англ. падающая волна

Для серфинга такая волна абсолютно не подходит, так как обрушивается она не гребнем, а всей толщей

З

Замес - момент, когда вы упали с доски (или на вас обрушилась волна), и вас начинает жестко крутить под водой

Замеса даже злейшим врагам не желают!

Закладные - элементы конструкции доски, куда крепится лиш и плавник

Зеленые волны - волны, на которых катаются все сёрферы

И

Инсайд (inside) - место, где встают маленькие волны или подползает пена от уже обрушившихся волн

Идеальное место для новичков, находится вблизи лайн-апа. Вероятно туда тебя и пошлют на первых уроках 

K

Келли Слэйтер (Kelly Slater) - легенда в мире сёрфинга. Одиннадцатикратный чемпион мира по сёрфингу, звезда самых топовых фильмов о сёрфинге, записал альбом сёрфинговой музыки 

Kросс-степ (cross step) - движение на доске, которое используется для того, чтобы пройти к носу доски и обратно. Переводится как «перекрестный шаг»  - ноги во время движения пересекаются друг с другом.

Карвинг (carving) - энергичные повороты на волне

Каша - условное обозначение ветряного циклона, ломающего волны

Л

Лайн-ап (line-up) - место ожидания волн сёрферами

Для многих сёрферов - место медитации. В ожидании нужной волны можно потратить немало времени, так что от философских мыслей здесь не отвертеться 

Лонгборд (longboard) - классический вариант доски, длиной более 8 футов

Лонгбоардинг (longboarding) - отдельный вид развлечения для сёрферов

История лонгбординга началась на Гавайях. Люди тогда настолько фанатели от сёрфинга, что были готовы кататься каждую секунду - только бы шла волна. А если волны не было, они выбрасывались на берег как дельфины и ждали погоду. Желание тренироваться всегда и везде, даже на суше, привели сёрферов к катанию на досках с колесиками.

Лип (lip) - гребень волны

Лиш (leash) - шнур, которым серфер пристегивает борд к своей ноге, чтобы не потерять

H

Ноуз (nose) или попросту «нос» - передний конец доски

Отсюда же и следующее определение

Ноузрайд (nose ride) - езда на носу доски

Носок - чехол для серфа, а не предмет вашего гардероба. Не пугайтесь, если на лайн-апе друзья - сёрферы спросят «Где твой носок?», стоя голыми ногами в песке. Они не сумасшедшие

О

Овэрхэд (overhead) - волны выше твоего роста

Олдскул (oldschool) - олдскул и в Африке олдскул  так называют классический тип катания, как на Гавайях в 70-х

Offshore - ветер от берега, в сторону океана. Идеальный для серфинга

Onshore - ветер к берегу, от океана. Неблагоприятный для серфинга

П

Пик - самая высокая часть волны

Плавник (fin) - это штуки, которые торчат из нижней стороны доски

Пайплайн - мощнейшая волна на Гавайях, ломающаяся прямо над коралловыми рифами

Считается самой смертельной волной в мире. Обладатель титула Pipeline Master Джерри Лопеза так характеризует волну: «На Пайплайне ты всегда на острие ножа. Ты всегда висишь на волоске. Ты никогда не контролируешь ситуацию до конца».

Пойнт - брейк (point - break) - тип сёрф-спота, где волны ломаются, встретив на пути мыс или каменную гряду

Пэд (pad) - резиновая антискользящая накладка на борд

Позер - вот это уже настоящее оскорбление!

Новичок, который изображает из себя опытного серфера, одевается как серфер, ходит по соответствующим тусовкам, пытается быть в «теме», но на самом деле не катается

Р

Разгребаться - грести как можно интенсивнее, чтобы поймать нужную волну

Регуляр - серфер, который катается левой ногой вперед.

Будь в теме! Говори «регуляр», а не левша 

Риф - брейк (reef-break) - тип спота, где волны образуются благодаря рифу. Такой спот подходит для продвинутого уровня

Рэй (rail) - край доски

Рыба/рыбка/фиш (fish) – короткая, широкая и толстая доска с ласточкиным хвостом. Предназначена для катания на небольших волнах

С

Свелл - волны, образующиеся в результате штормов в различных частях Земли

Слэш (Slash) - резкий поворот, выполняющийся на самом гребне волны

Снэйкинг (snaking) - «кража волны» у соседа

Под “снейкинг” подразумевается ситуация, когда один серфер оплывает другого, чтобы подобраться ближе к пику волны, то есть приобрести преимущество. Не наживай себе врагов на лайн-апе - не занимайся снэйкингом!

Стокд (Stocked) - счастливый, обалдевший, в хорошем смысле. Самое часто употребляемое слово в лексиконе любого сёрфера

Серф - Банни (Surf Bunny) - подружка сёрфера

Здесь отсылки к подружке знаменитого Bugs bunny  из всеми любимого мультика looney tunes

Стрингер (stringer) – полоска из дерева или других материалов, которая, как правило, проходит по центру доски

Секция – часть волны, по которой можно серфить

Сёрф-трип (surf trip) – путешествие в погоне за волнами

Как освоишься в сёрф тусовке, смело зови свою Сёрф Банни на сёрф трип на какой-нибудь крутой спот 

Стэндап (SUP) – сёрфы, на которых катаются стоя с веслом

Т

Тайд-чарт (tide chart) – таблица, которая показывает, в какое время суток какой высоты будет вода

Серферы очень часто следят за погодой, так что следи за тайд-чартами, будь в теме

Твинфин (twinfin) – доски с двумя плавниками

Труба (tube) – секция, в которой волна закручивается, образуя нишу, в которую может поместиться сёрфер. Любимое развлечение всех продвинутых сёрферов на лайн-апе

Тэйл (tail) - хвост (корма) борда

Тэйл - слайд (Tail-slide) - скольжение кормой по гребню волны

Тэйк-офф (take off) – движение, при котором сёрфер запрыгивает на доску, когда волна его подхватила

Ф

Фин (fin) - плавник борда

Фанборд (funboard) – переходный вариант доски между шортбордом и лонгбордом. Средней длины, 7-8 футов, чаще с круглым носом. Это отличная переходная доска на пути новичка к продвинутому серферу

Фрисёрфер (freesurfer) – профессиональный сёрфер, который не принимает участие в соревнованиях

Лучший пример, описывающий, что сёрфинг - это стиль жизни, фрисёрферы путешествуют по миру в поисках лучших спотов, живут в палатках на полуобитаемых островах и просто кайфуют по жизни

Фронтсайд (frontside) – положение, при котором сёрфер движется лицом к волне. Левая волна для гуфи, правая — для регуляров

Х

Хвост (tail) – задняя часть доски

Хэви (heavy) - жесткие волны или жесткие парни!

ДА-ДА, хэви могут называть жестких местных сёрферов, не жалующих гостей

Ц

Цинк – профессиональная густая мазь, используется сёрферами, чтобы не сгореть на солнце. SURF ZINC был придуман на Бали и уже не первый год тестируется под очень активным тропическим солнцем Индонезии

Ч

Чоп (Chop) – капризные погодные условия, когда на океане наблюдается ветровое волнение, которое мешает грести, ловить волны и ехать по ним

Ш

Шортборд (Shortboard) – пожалуй, самая популярная доска для серфинга, с помощью которой серферы с 1970х годов и до наших дней постоянно расширяют границы этого спорта, изобретая все новые и новые трюки. Длина доски менее 7 футов. Предназначена для крутых сёрферов

Шака - самый популярный жест приветствия у сёрферов

При таком приветствии мизинец и большой палец подняты, а остальные прижаты к ладони, является символом алохи и гавайской культуры. По гавайской легенде, один из первых сёрферов помахал мизинцем и большим пальцем после того, как остальные пальцы на руке откусила голодная акула Так вот если «алоха» может обозначать любовь, приветствие, прощание, привязанность, пожелания, нежность, а удивительный жест «шака» передает все эти значения одним простым движением руки.

Так что всем Шака! До встречи на лайн-апе:)